楚曲十种临潼斗宝 元 佚名

楚曲《临潼斗宝》校点

本篇选自马东盈主编《柳下跖研究》。原载本篇选自中国艺术研究院藏汉口唐氏三元堂、文升堂、文雅堂刊本《新镌楚曲十种》(现存五种)(收入孟繁树、周传家编校《明清戏曲珍本辑选》下册“四”《楚曲五种》,中国戏剧出版社年月第版,第630~645页)。题下注明“全部共四回”,所据版本为“文雅堂真本”。原题《临潼斗宝》,分“说计进宝”、“晓谕各国”、“上山结拜”、“临潼斗宝”四回,未分场,演春秋战国时代伍员力举千斤铜鼎故事。
孟繁树,中国艺术研究院文学研究所研究员、中国视协电视艺术理论研究会研究员。周传家,北京联合大学应用文理学院教授。研究领域涉及到戏曲史论、戏曲美学、戏曲现状及文艺理论多个学科。著有《戏曲编剧概论》、《中国古代戏曲》等。文中有明显错讹的字,原编校者未予校改。今随文乙正,并出校记。

一回说计进宝

(副上四太监)
【引】威镇秦邦地,何日干戈息?
(白)历代帝王本轮流,存者为王败者休。尧舜禹汤共桀纣,乾坤一统属西周。孤,秦穆公,坐镇秦邦,上有周天子之调宣,下有一十七国之重,有意并吞列国,不知天意如何。内侍!(太白)有!(副白)宣姬辇、百里奚上殿!(太白)领旨!宣姬千岁、百先生上殿。(杂上白)戴月披星挠建章,(丑上白)一朵红云捧玉皇。臣百里奚——(杂白)姬辇——(同白)见驾大王千岁。(副白)平身!(同白)千千岁!(副白)赐坐!(同白)谢坐!(副白)御弟,(杂白)兄王!(副白)百先生!(丑白)大王!(副白)孤虽乃一国之主,不知天有几层,日月有几轮?(丑白)大王,自有混沌初开,青气为天,热气为地,日月星辰,才为两仪。天只有一天,日月只有二轮,天岂有数层?(副白)却又来:孤有意并吞列国,不知天意如何?(杂白)兄王!御弟不才,全凭胯下马、手中枪,杀到十七国;管叫他们拱手而降。(丑白)大王,臣有一计。(副白)有何妙计?(丑白)大王假传周天子命诏,下到一十七国,叫他们俱带宝物,往临潼赴(校记:“赴”,原文作“起”。)会。见其国富,不许多带人马,只带文武二官、精壮兵丁五百名,立秦邦为首。将他们诓进关来,一鼓擒拿。臣二计:红雀(校记:“雀”,原文作“崔”。)山有一柳展雄,乃是天下有名的好汉,大王用金帛前去买动于(校记:“于”,原文作“与”。)他,众王子走山头经过,叫他挡住山口,抢夺众王子宝物,不许他们过关。误了日期,命二千岁带领一哨人马,前去问他们个慢君之罪,大王岂不安然而得天下?(副白)此计甚好,何人可往?(丑白)甘英嘴能舌辩,此差一往。(副白)内侍宣甘英上殿!(太白)领旨!宣甘英上殿!(外上白)见驾,大王千岁!(副白)平身!(外白)千千岁!宣臣上殿有何国事议论?(副白)孤有珠宝,命你买动柳展雄,叫他挡住山口,抢夺众王子宝物,不许他们过关,下面领宝。(外白)领旨!全凭三寸舌,打动展雄心。(下)(同白)请驾!(排子下)
(四手下同净上)
(净白)赫赫(校记:“赫赫”,原文作“黑黑”。)威名天下扬,【豸皮】貅万丈腹内藏。天生七尺堂堂体,正是英雄战杀场。某柳展雄在红雀(校记:“雀”,原文作“崔”。)山自立为王,方才三军报道,有一官员山下扎营。喽罗的!(手下白)有!(净白)带马下山!(手下白)哦!
(下)(二手下外上)
(白)今奉穆公命,大胆闯山林,末将甘(校记:“甘”,原文作“吾”。)英奉了秦穆公之命,前去买动柳展雄。来!尔等在山下扎营,待我一人前去。
(手下白)哦!
(外唱)奉王旨意到山前,买动英雄将亏员。耳内只听人呐喊,红旗招展炮连天。
(手下上白)
有一官员挡道!(净白)绑上来!(手下白)哦!(净白)胆大的狗头,见了某家,缘何不跪?(外白)末将甘英奉了秦王之命,有朝命在身,不敢全礼。(净白)就该进奉某家!(外白)特来进奉大王。(净白)来!松绑!(手下白)哦!(净白)你主所进何物?(外白)我主所进,蟒袍一件,玉带一圆,黄金千两,彩缎十匹,相送大王。(净白)我与你主素无相识,缘何送此大礼?(外白)有大事相商。(净白)来!看坐!(外白)告坐!(净白)请问其详?(外白)大王听道!
(唱)我主设下临潼会,要把一十七国擒。特命末将来乞允,抢夺各国宝和珍。若得一统为天下,愿与大王平半分。
(净唱)听一言来笑盈盈,这桩买卖送上门,叫人来将宝抬进帐,各样宝物色色亲。珍珠造就山河〓,蟒袍绣就降龙玲。看宝看得心意满,来!与爷抬到分赃亭。
(白)将军回去,多拜你主,某家照计好行。(外白)告辞!(净白)且慢!备得有酒,与将军压惊。看宴!(手下白)哦!
(净唱)襟怀满畅喜盈盈,劝将军心下少唬惊。我在红雀(校记:“雀”,原文作“崔”。)山翦路,谁人敢坐抱沙?你我三生皆有幸,一句话打透我的心。
(外唱)误闯宝山奉军令,惊动大王罪不轻。蒙恩赐酒大胆饮,独坐山中帝王尊。
(净唱)堪笑各国起战争,你主想把社稷吞。虽则一统为皇帝,一朝天子一朝臣。倘若那国比他狠,杀砍刀枪怎安康?
(外唱)我主定下十条计,一心要把各国擒。大王抢宝头一计,临潼问罪二计生。安排地雷与火炮,就是雀鸟难飞腾。酒过几巡忙谢宴——
(净唱)我和你饮酒到天明。
(外唱)多蒙大王为依允,朝命在身不敢停。
(净唱)将军多拜秦穆王,说俺展雄照计行。
(外唱)辞别大王出虎境,英雄到此掉(校记:“掉”,原文作“吊”。)了魂。
(下)
(净唱)叫人来与爷把门掩,准备人马抢宝珍。
(下)

(一回终)

二回晓谕各国

(二手下同杂上)
(排子)
(杂曰)小王姬辇,奉了兄王之命,下召一十七国往临潼赴会。到过一十五国,还有吴楚未到。来!(手下白)有!(杂白)押表前行!
(排子下)
(生上)
【引】鄂楚封江管九郡,乐享安宁。孤楚平王,镇守楚邦。
内侍!(太白)有!(生白)闪放龙门!(太白)闪放龙门!(内白)天子诏下!(太白)天子诏下!(生白)看香案!(同上)
(杂白)天子诏下!(生白)万岁!(杂白)周天子设下临潼大会,命一十七国不许多带人马,只带文武二官,精壮兵丁五百名,立秦邦为首。谢恩!(生白)万万岁!有劳千岁捧旨前来!(杂白)岂敢?还有吴国未到。(生白)奉送!
(杂下)
(生白)且住!我想此番临潼赴会,必是穆公之计。内侍!宣太师伍奢上殿。(太白)宣太师伍奢上殿!(末上白)忽听千岁宣,忙步上龙廷。老臣见驾!主公千岁!(生白)赐坐!
(末白)谢坐!宣臣上殿,有何国事议论?(生白)方才周天子诏下,请孤临潼赴会,我国把何人保孤前去?(末白)臣保养由基前去!(生白)养由基年迈,怎么去得?(末白)他虽年迈,日吃斗米,也不为老。(生白)老太师回府,另选别将保孤前去。(末白)请驾!(生下)(末白)此番赴会,必是穆公之计,我保养由基,主公又嫌年迈了。把什么人保驾?且回府去,再作道理。打道回府!(手下白)哦!
(下)
(小生上)
(白)英雄志气,韬略谁能比?在下伍员,父亲伍奢,上朝未回,独坐书房,困倦,不免把战册细观一番!
(唱)自幼生来文武能,未知何日保朝廷?
(末上)
(唱)愁锁双眉忧国政,缺少擎柱报效人。
(小生白)孩儿拜揖!(末白)坐下!(小生白)告坐!(末白)哎!(小生白)爹爹上朝回来,为何面带忧容?(末白)周天子召下临潼大会,我保你师父养由基,主公嫌他年迈了,无人保驾,故尔忧闷。(小生白)爹爹何不等孩儿保驾前去?(末白)平王屡次有诏,叫你做官,你却不愿;此番赴会,非当儿戏。(小生白)爹爹不知,孩儿在后花园中跑马射箭,偶遇云游道人,教孩儿兵法武艺,有万夫不挡之勇。(末白)为父不信。(小生白)爹爹不信,待孩儿披挂起来,与父亲观看。(末白)好!披挂起来!(小生白)得令!
(唱)我若保驾把西秦进,杀一个山川草不生。(下)
(末唱)伍员说话心自忖,莫非自家武艺精。他有神人相传艺,我观形容八九分。倘若赴得临潼会,不枉伍家有后代人。
(小生上)
(唱)将披挂英雄领,[豹]尾钢鞭手中存。大堂略把雄威逞,儿可保驾进西秦。
(末唱)你父是英雄儿好汉,将门生下将门根。卸了铠甲把朝服换。为父(校记:“父”,原文作“君”。)带你见圣君,倘若保主把西秦进,一十八国传儿名。(下)
(生上)
(白)家贫出孝子,国乱见忠臣。
(末上)
(白)丹心扶明主,威威报国臣。参见千岁!(生白)老太师可有能将保孤前去?(末白)满朝无人,臣子伍员可以保驾前去。(生白)伍员,孤家屡次有诏,叫他做官,他却不愿。此番赴会,非当儿戏。(末白)臣见他武艺精通,可以保驾前去。(生白)宣他上殿!(太白)伍员上殿!
(小生上)
(白)父是擎天柱,儿是架海梁。伍员见驾!(生白)伍员,你可能保孤临潼赴会?(小生白)能保千岁赴会。(生白)我国把什么宝贝前去?(末白)去至那厢,臣自有宝。(生白)校场点兵伺候。(同白)领旨!(下)(四王子、手下上,排子,外白)孤郑庄公!(付白)孤魏灵公!(夫白)孤卫禧公!(丑白)孤齐景公!(外白)众位皇兄御弟,周天子诏下,命你我往临潼赴会,众将!(手下白)有!(同白)起兵!(手下白)哦!(排子)来此红雀(校记:“雀”,原文作“崔”。)山。(同白)列开旗门!(外白)众位皇兄御弟!(同白)皇兄!(外白)红雀(校记:“雀”,原文作“崔”。)山的柳展雄,乃是周朝的太岁,杀上邦推国不让,杀下邦让位不坐,今日挡住山口,你我怎生过去?(同白)我等走别山而去。(外白)往西秦要打此山经过,难道飞上天去不过?(同白)依皇兄便怎样?(外白)我等暂且安营下寨,再作道理。(同白)请!(下)
(四手下,净上)
(白)霸占山冈,自立为王。(手下白)报众王子!山下扎营!(净白)吓,好胆大的狗头,丢下买路钱,放你过去!
(四王子上)
(白)住了!我等奉周天子之命经临潼赴会,你敢放肆?(净白)放马过来!(杀下,四王子上白)贼势滔天,重兵围困雀(校记:“雀”,原文作“崔”。)山!(手下上白)报!柳展雄要众位王爷献宝!(外白)你对他说,过了三日我等自有宝献上!(手下白)哦!(同白)皇兄!三日后无宝便怎样?(外白)等吴楚两国兵到,恐有能人退得柳展雄也未可知。(同白)好!请!(下)

(二回终)

三回上山结拜

(小生上)
(白)英雄谁能比,赴会到潼关。俺伍员,千岁发兵,在此伺候?(内白)千岁到!
(手下生上)
(小生白)参!(生白)伍员,人马可齐?(小生白)俱已齐备。(生白)兵发临潼!(手下白)哦!(排子)哪里人马?(占白)吴国人马。你等哪里人马?(手下白)楚国人马!(同白)兵合一处。(占白)参见皇伯!(生白)儿是姬光?(占白)是!(生白)你为父为何不来?(占白)父王有疾在身,故命儿臣前来。(生白)伍员,此乃吴国姬光太子,临潼会上须要照看一二。(小生白)得令!(同下)(四王子上,同白)只道临潼有险,哪知此山难过?(内白)吴楚两国兵到。(同白)有请!(吹打)(同白)皇兄!(生白)你等还不到临潼,为何在此扎营?(外白)柳展雄挡住山口,不能过去。(生白)柳展雄,他兄柳下惠乃是贤人。(外白)皇兄!可有能人退得柳展雄?(生白)我乃偏邦小国,哪有能人?(外白)皇兄,我等将宝献上了罢。(小生白)众位王爷,休长他人志气。待我生擒进营。(同白)这位将军是谁?(生白)此乃伍员。(同白)将军此去,须要小心。(小生白)哎!
(唱)听一言来怒气生,太阳穴(校记:“穴”,原文作“头”。)上冒火星。休说他人比吾能,生擒贼子界进营。
(下)
(同唱)见他英雄威风领,但愿此去把功成。(下)
(小生上)
(唱)来在山顶高声叫,叫声贼子快出兵!
(净上)
(白)停过三日未交兵,来了穿白挂孝人。不怕死的通名姓,不杀无名少姓人。(小生白)楚平王临潼去赴会,我是保驾叫伍员。
(净白)某在红雀为翦径,霸占山冈柳道腾。有名将官会过阵,何况小小一伍员?有何武艺只管使,战过三合算你能。(杀下)
(小生上)
(白)这贼不知进退,打他下马!杀!被我打下马来,待我下马来,待我一鞭打死!哎,可惜一员上将。呔,贼子醒来!
(净唱)杀得天昏地也昏,抬头只见小伍员。我死生将你战——
(小生唱)杀你不死不知情。既在天下为好汉,为何埋名在山林?劝你不如归真主,享尽荣华做公卿。
(净唱)讲什么为官做公卿,如羊伴虎心内惊。俺也有三宫并六院,也有宫殿扭龙灯。享不尽人间无穷福,无忧无虑散淡君。
(小生白)你是英雄我好汉,做个八拜之交手足情。(净白)少待他将我打下马来,不伤性命,不免与他结拜,把穆公所托之事,与他细说明白,岂不以恩报德?将军!你乃英雄上将,我乃山野草寇,不敢高攀。(小生白)不必如此,将军多大年纪?(净白)小弟二十五岁。(小生白)小弟二十四岁。(净白)强者为兄。(小生白)长者为兄。(净白)你我下马拜个少兄老弟。(小生白)请!
(唱)伍员撩袍跪在尘,对着苍天把誓盟。家住楚国小监利,二十四岁腊月生。我与展兄来结拜,患难相顾手足情。日后若有欺弟意,天诛地灭剜双睛。
(净唱)我在红雀为翦径,倚山押势害良民。伍员劝我来归顺,八拜相交做好人。日后若有欺兄意,死在千军万马营。
(小生唱)贤弟收兵回山寨,愚兄打马进西秦。
(净白)兄长此番赴会,只怕千难万难。(小生白)过了贤弟宝山,也没有什么难处。(净白)天色已晚,同到荒山把秦穆公所托之事细说一番。
(唱)二人同行上山林,把穆公之事说分明。(下)
(二手下上)
(白)大王掳良民,金银平半分。伙计,大王命你我山上备酒,在此伺候了。
(净上)
(唱)虎帐坐定伍兄长,柳展雄奉陪把杯擎。
(小生唱)那穆公定的什么计?贤弟一一说分明。
(净唱)穆公定计实跷蹊,他命甘英到山里。叫我抢夺各国宝,送我金银彩缎匹。尽是断龙生虎计,兄长斟酌要仔细。
(小生唱)既是穆公讨便宜,一心想把各国欺。一计能破他二计,贤弟一一说端的。
(净唱)我劝兄长放宽心,愚弟言来你是听。只要主意拿得稳,席前押住君共臣。住穆公袍和带,勒逼秦楚结姻亲。他国有个吴祥女,两下正好割衫襟。要他相送出虎径,做个名夫第一人。
(小生唱)撩袍躬身把贤弟谢,我领你恩义下山林。
(净唱)日落西山夜黄昏,就在山上宿一巡。(同下)
(同白、上)盼望旌旗不见伍员消息。
(小生上)(同上)伍员怎么过山?(小生白)柳展雄挡住山口,乃穆公计,众王爷兵发潼关!(同白)好!(下)

(三回终)

四回临潼斗宝

(副上)
(白)五更鸡鸣报晓筹。
(杂丑上)
(白)管叫中咱机谋。(副白)先生!孤曾用金帛买动柳展雄,众王子已到关口,是何缘故?(丑白)想必得了各国买路,放他们过山,也未见得。(内白)众王子来!(副白)有请!
(同上白)皇兄请上,待我等一拜!(副白)孤也有一拜。(吹打)众位请上座,孤家奉陪。(同白)不敢!(小生白)千岁!众王子是臣,千岁是君,臣不敢僭君位,千岁上坐。(副白)要孤上座,得罪!(丑白)大王!昨日的话就忘记了?(副白)什么话?(丑白)他们上坐,大王奉陪,若是上座了,臣们不好用计。(副白)这也是计。(丑白)大大的计。(副白)还是众位上坐,孤家奉陪。(同白)不敢!(小生白)千岁,周朝开基以来,立千岁为首,若不上座,岂不失了大国之规?(副笑白)这无推辞。(丑白)大王!(副白)叫他们上坐,他们不肯。孤上坐,你又不肯来。来!你倒来坐!(丑白)臣不敢!(吹打)(占白)谢宴!(副白)拿下了!(小生白)先谢后宴。(副白)起去!(占白)是!(副白)今日须要立一名夫。(同白)我等都是名夫。(丑白)百里奚擅能通文。(小生白)臣能破文。(副白)破来!(丑白)伍员,我把个小小意思你猜。(小生白)讲!(丑白)东海一大鱼,无头又无尾,去了脊梁骨,周圆只到衣。(小生白)猜着了,鱼字去了头尾,乃是田字。中间去了一直,乃是日月的日字。(副白)好!(小生白)百里奚,我也把个小小意思你猜。出肚,鸡肠,画是圆,写是方。(丑白)这要大家想想。(杂白)只怕也是字。
(丑白)怕不晓得是字,回复大王,大王书上没有这个字,理应拿下!(小生白)千岁,也是日月的日字。(净上)
(唱)双手生擒白额虎,哪个大胆敢敌吾?
(白)卞庄见驾!(付白)有何本领?(净白)生擒白额猛虎,能举千斤铜鼎。(小生白)休得夸口,众王爷看着!俺伍员拳打卞庄!
(唱)你言生擒白额虎,俺曾东海把龙降。众位王爷抬头看,观看伍员打卞庄。
(末上)
(唱)伍员金殿把口夸,名夫大印谁让他?
(白)蒯外见驾!(外白)有何本领?(末白)双手能举千斤,足下犹如铁柱。(小生白)休得夸口,众王爷!请看俺伍员足踢蒯外。(打下)
(小生唱)夸什么口来逞什么强,靴尖力大把儿伤。
(白)谁敢挂名夫?(杂白)伍员,你挂不得名夫。(小生白)有何本领?(杂白)闪开!兄王姬辇能举千斤铜鼎,可挂名夫。(副白)抬铜鼎上殿。(小生白)千岁!他举起三寸,放下五寸,臣左手撩衣右手举鼎,绕殿三回,面不失气,方挂名夫。(副白)举来!(杂白)伍员,你敢举?(小生白)闪开!(举介)(副白)好,孤封你一十八国都名夫,赐上方一口。会上不许交头接耳,若有不尊,先斩后奏。(小生白)哦!
(手下上)
(白)宝单呈上!(副白)秦国!(丑白)有宝!(副白)楚国!(丑白)无宝!(副白)拿下了!(小生白)有宝!臣口内一派无疾牙,胸前一派无骨肉。(副白)百里奚看来!(丑白)大王!楚国将人当宝,理应拿下!(小生白)楚国为善以为宝。(副白)好!众位!孤国温凉(校记:“凉”,原文作“良”。)盏,冬暖夏凉,斟一杯酒,满敬霞觞。(同白)好!(副白)姬光,将酒敬来!(占白)是!(排子)
(副唱)你父不来命你至,就有大罪欺圣君,将姬光推出斩!
(小生唱)来了名夫小伍员。
(白)千岁!此会乃周天子所设,为何擅斩一国之君?
(副白)他打破杯子,怎的不斩?一齐动手!
(小生唱)你用机谋事不成,再把千岁尊一声。
(副白)你要造反?(小生白)与你做媒。你国有个吴祥女,我国有个太子,两下为亲。(副白)先主,这允不允?(丑白)允!
(副白)允!
(小生唱)众位王爷为媒证,手执宝剑割衣巾。
(副白)还要两手。(小生白)将众王爷宝物退还,大开关门,送王爷出关。不一剑。(副白)先生,这宝贝退不退?(丑白)退!(副白)退!
(小生唱)你想各国俱灭尽,杀了天子你为君。非是伍员夸大口,鞍稍一举扫西秦。众王爷多谢你的宴,赔了夫人又折兵(校记:“赔了夫人又折兵”,原文作“配了夫人又换兵”。)。(下)
(副唱)定使牢笼不中用,平白放他出临潼,你说英雄天下少,你说文字通又通。湘江难洗羞人面,用尽机关一旦空。
(下)
(同上,排子)
(白)此乃伍员搭救,请上受我等一拜!
(排子)
(小生白)速奔潼关。(排子、下)
(四回终)

相关文章